GNU/Linux KDu

OI
Faz aproximadamente uma hora que o aurora - acho que deve ser um codinome para o firefox, mas não tenho certeza fica com uma tela apresentando:
Atualização do aplicativo
recebendo o aurora
conectando-se ao servidor de atualização
e fica nesta tela permanentemente
Estou usando o Chrome para verse fechando o aplicativo firefox funciona, mas nada ainda.
Devo cancelar ? - ele falava que eram atualizações de segurança importante por isto mandei atualizar
Obrigado e sucesso

Resolvi
Cliquei no icone do firefox e escolhi abrir como administrador
Depois fui em Ajuda - Sobre o Aurora e ai ele começou a atualizar e atualizou
Abraços
Ainda estou em dúvida como fazer ele ficar realmente com a cara do XP que postei em outro tópico

Sim, esta forma de atualização ja fora postada em outros topicos para o firefox e o thunderbird....